LH Yeung.net Blog - AniGames


Shin Megami Tensei: Strange Journey Unofficially Revealed

Gaming News

Shin Megami Tensei: Strange Journey Unofficially Revealed

申し訳ありませんが、この記事は和訳がございません。

Someone has noticed a link to a logo buried within the source code of Atlus' new teaser site but it has now been removed.

This is why coding can be a pain... You have to be careful about what you put in the code ^^;

Shin Megami Tensei Strange Adventure

It's not Persona 5 but it is a MegaTen title. Apparently, "Shin Megami Tensei: Strange Journey" will be officially revealed next Friday.

The hidden logo.

If you move your mouse around enough, the following text on the site appears...

滅びの地の出現。それは避けられない運命。
The ruined earth will appear. It is an unavoidable fate.

人類の未来のため、ともにがんばりましょう!
Let do our best for the sake of humanity!

裕福な国からわざわざ死にに来たか?
Did a thriving nation come all the way to meet its own death?

どいつもこいつも浮き足立ちゃがって。
None of you have any guts [running away like that].

南極
South Pole

自分を見失うなよ!
Don't lose sight of yourself!

私たちは「希望」だぞ!
We are their "hope"!

シュバルツバース調査隊
Schwarzbirth Investigative Unit

これが...アレの内部の様子だと?
Is this... What it looks like inside that thing?

これは、兵士の手ね。頼もしいわ。
So this is the skill of a soldier. Looks like I can depend on you.

レッドスプライト号
The Red Sprite

Will it be for the PS3? All signs point to yes because Sony approached Atlus at this year's E3 and, Director Katsura Hashino's blogged about "new hardware". Unfortunately there's not enough good Japanese titles to push me towards a PS3.

Then again, he could also be referring to the Wii... Guess we'll find out next Friday!

atlus megaten

少し休憩いたしませんか?

もしご連絡しても宜しければメールアドレスもご入力下さい。迷惑会社- いや… 第三者等に提供することもしないのでご安心を。

アバターはGravatar.comにアップロードすればここで表示いたしいます。Gravatar.comは人気なアバター保存サービスで、多くのサイトにご使用されています。

*コメント
*お名前
メールアドレス
サイト
Captcha What is 1 + 2?
 
#1

Xcomp 作者


Hmmm, out of those games you've listed I'm really only interested in FFXIII but the main game's getting an Xbox 360 version ^^;

A new Ridge Racer game from Namco and more titles from Atlus would be nice.

返事する

#2

AdjustBOX


The PS3 is actually quite promising in the coming 1-2 years. Great titles such as MGS, FFXIII, Heavy Rain, and GT5 are on their way. It's just that PS3 had a rough and long start-up, possibility due to its initial low market share and high prices.

返事する

#3

Maku tama


homg! new smt! can't wait
thanks for the trans :D

返事する