LH Yeung.net Blog - Tech, Anime and Games

5 Centimetres Per Second Novel English Translation Completed

20th June 2013 Update: The site has now been taken down but you may still read the translations and the rest of the site content in PDF here. Finally got round to picking up the half done translation. Pretty hard to believe it's been two years since then. Time flies, eh? If I wasn't a software developer myself it would have been quite...


Scotland Loves Animation 2012 - Nerawareta Gakuen, Wolf Children ::

I always end up thinking "Anime" instead of "Animation" but then I just noticed this K-ON poster is written the same too! I guess "Anime" does mean animation in French but I still prefer it means Japanese animation when used in English. So this year's Scotland Loves Animation 2012, the movies were... Both cinemas: Glasgow Film...


Persona 4 The Golden / Vita Trophies Revealed? ::

It seems the trophies for Persona 4 Golden/Vita has been leaked. Don't read on in case you're worried about spoilers! If you don't know what trophies are, they're basically "side quests" for games on the Playstation 3 and Vita that you can fulfill to get a nice icon on your online PSN profile... Sounds pretty pointless but, I think they...


PS Vita Room Preview Event

Dropped by the PS Vita Room at Sauchiehall Street, Glasgow which lasted for just under a week from January 24th - 29th. Nice friendly staff around. Even the security guards were being the doormen. I didn't bother the staff with any questions since I read enough about the PSP successor ever since the rumour mill had been running so, I...


Hoshi wo Ou Kodomo Blu-ray Collector's Edition... With English Subtitles!

Happy New Year, readers! Feels like it's been a while since my last post but very busy with my full time job these days. You will find me Tweeting more on Twitter since it's quick and short compared to lengthy articles like these. But anyway... Hoshi wo Ou Kodomo is about a young girl named Asuna creates a small radio and goes up to a cliff...


Scotland Loves Animation 2011 - Hotarubi no Mori e Producer Q & A ::

It was the second year running for "Scotland Loves Animation" at Glasgow Film Theatre last weekend. Last year they had Evangelion 2.0 and Trigun. This year we seem to have a common theme of mythical beings. Apparently Letter to Momo won't be screening in Japan until 2012, Spring so we got to see it first here (as well as those in...


Theme Hospital on a Modern Windows PC

15/12/2012 UPDATE To save you the hassle of going through all these technical tweaks, try Corsix-TH instead. It is still in its early development stages so you'll spot the odd bug but from what I've tried so far, it is easier and a lot more stable than using these tweaks and supports today's modern screen sizes. No more funny colours and...


Atlus's New Persona 4: Golden and Ultimate in Mayonaka Arena

So, you've all been expressing how much you wanted a Persona 4 Portable after hearing how Hashino wasn't willing to develop one until the space issue was resolved. Well, it looks like PS Vita has solved the problem by offering over 16x more space on its NVG Cards than the current PSP's UMDs and now, details have emerged for Persona 4 - The...


World War Z in Glasgow ::

The production of World War Z has been underway in the city of Glasgow for the past few weeks. It's a US$30 million movie based on a novel of the same name and stars Brad Pitt. Apparently they chose Glasgow over the real Philadelphia because of the tax breaks here which means it would be cheaper to film. Naturally I went out during the...