Rock Snail | 石の牛歩 | 石蝸牛

If you’ve been following me on Twitter then this is the snail I mentioned the other day.

I was taking out the trash for the week then found it in the garden. It doesn’t look that big in this shot but from a distance it looked like a rock. I thought the crows had dropped some of their scavenged bread again ^^;

Liked the look of the texture on its shell so I took a photo of it. Never noticed they had lower tentacles too… Usually we just see their upper ones with the eye at the end!

So, who care’s about 5 Centimetres Per Second when you can watch a snail crawl at 1mm/s? Kidding of course!

先日ゴミ捨てをしていたけど、この牛歩が庭で見つけた。この写真ではあまり大きく見えないが、遠く見ると結構大きな石のような見える。またカラスが何かの食べ物を落ちたのかなと思ってた(^^;

殻のテクスチャーが面白そうなので写真を撮りました。いつも頭上の長い触角しか見えなかったが、この写真をよく見ると足元にもあるね。

我在清理垃圾時發現了這雙蝸牛。從這張相來看好像不大但在遠看好像一個石。初初想可能又是烏鴉跌了什麼東西。

殼質好像幾漂亮所以取了這張相。平時只留意在長長的触角眼但原足下也有触角。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Captcha
Please answer the following question to show that you are human:
1 + 1 =